MIL OSI Translation. Canadian French to English –
Source: Government of Canada – in French 1
Press release
Research will help reduce and prevent deaths and serious illnesses from heart disease and stroke in women
September 23, 2024 | Ottawa, Ontario | Canadian Institutes of Health Research
Heart disease and stroke are associated with unique symptoms and risk factors in women that are understudied and poorly understood. This is a significant gap, which is why the government is investing new funding in women’s heart and brain health to ensure women have access to the quality care they need.
Today, the Honourable Mark Holland, Minister of Health, announced a $10 million investment from the Government of Canada and its partners, the Heart and Stroke Foundation of Canada and Brain Canada, to establish two national research networks in women’s heart and brain health.
One network will be led by Dr. Rohan D’Souza of McMaster University, whose team will foster collaboration across Canada to reduce death and serious illness associated with heart conditions during and between pregnancies, and the other by Dr. Amy Yu of Sunnybrook Research Institute, whose team will work to improve stroke assessment, diagnosis and outcomes for women across the country.
Each network will receive $5 million over five years to elucidate risk factors for heart and brain disorders in women and improve the diagnosis and treatment of conditions that affect women more than men or that are understudied.
Quotes
“We know that women are affected differently or disproportionately by certain health conditions like heart disease and stroke, but these conditions remain understudied and poorly understood. By investing in these research networks, we can address persistent gaps in knowledge, practice and policy related to women’s cardiovascular health, ensuring that women from coast to coast to coast have access to the care they need.”
The Honourable Mark HollandMinister of Health
“The intersectional approach taken by these Networks of Research Excellence is a real asset, as it will help to identify how women’s heart and brain health differs based on social factors, including Indigenous identity, race and sexual orientation, and how social processes, such as racism, sexism and homophobia, impact health risks and outcomes. This type of research is essential to informing precision medicine in a way that can actually improve women’s care and save lives.”
Dr. Angela KaidaScientific Director, CIHR Institute of Gender and Health
“Our Foundation is proud to encourage innovation and discovery in women’s heart and brain health by contributing to the work of these national networks. It is well known that some heart and brain conditions are more common in women than men, and heart disease and stroke can manifest differently in women and men. We are excited that this new research will look at the different stages of women’s lives and consider additional factors such as gender, racial identity, disability and social economy. These new research networks will add to the evidence base in this area, which we can then use to save lives.”
Doug RothChief Executive Officer, Heart and Stroke Foundation of Canada
“Brain Canada is Canada’s only research funding organization dedicated entirely to the brain, making its commitment to advancing the science of sex and gender a significant one. We are pleased to match the Heart and Stroke Foundation of Canada’s $2.4 million investment in Canada’s first research network dedicated to the study of women and cardiovascular health. This research aims to determine why stroke affects women differently than men, and to identify differences in treatment, access to rehabilitation care and risk of recurrence. The results will help inform the development of new therapies and improve women’s recovery after stroke.”
Dr. Viviane PouponPresident and CEO, Brain Canada Foundation
Quick Facts
This type of research is essential because some risk factors associated with brain and heart disorders in women are poorly understood, not only by women themselves, but also by health professionals and the general population. Risk factors that deserve further study include those related to the use of oral contraceptives, gestational diabetes, pregnancy-related disorders, preterm birth, premature menopause, hormone replacement therapy and polycystic ovary syndrome.
There is a persistent lack of knowledge and understanding regarding the heart and brain health of women, transgender, non-binary, intersex, two-spirited and gender-marginalized people, as most research has traditionally focused on the heart and brain of men.
“Women’s health” is an evolving concept that broadly considers the multidimensional aspects of sex and gender. It refers to physical, biological, reproductive, psychological, emotional, cultural, and spiritual health and well-being across the life course, in the context of the unique concerns that affect our bodies, roles, social situations, and identities. Far from being limited to the binary conception of sex and gender, it considers the experiences and needs of all people who identify as women, girls, intersex, and/or underrepresented gender identities, including but not limited to Two-Spirit, trans, non-binary, gender fluid, and agender people.
Related products
Related links
Contact persons
Matthew KronbergPress SecretaryOffice of the Honourable Mark HollandMinister of Health343-552-5654
Media RelationsCanadian Institutes of Health Researchmediarelations-relationsaveclesmedias@cihr-irsc.gc.ca
Alicia D’AguiarHeart and Stroke Foundation of Canadaalicia.daguiar@heartandstroke.ca647-426-8410
Kate ShinglerBrain Foundation Canadakate.shingler@braincanada.ca514-550-8308
THECanadian Institutes of Health Research(CIHR) know that research has the power to change lives. As the federal agency responsible for investing in health research, they work with partners and researchers to support discoveries and innovations that improve the health of Canadians and Canada’s health care system.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.
