MIL-OSI Translation: Note to editors_ Update on the armed forces staff on the sovereign forces


MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from French to English –

Source: Republic of France in French The French Republic has issued the following statement:

The Armed Forces staff will meet you on Tuesday, October 12, 2021, for an update on the system of sovereignty forces and the missions of the armed forces in Guyana.

In order to improve the understanding of the system of the sovereignty forces and of the operations carried out by the armed forces in Guyana, the Armed Forces staff is organizing a presentation to the press on Tuesday, October 12, 2021, at 2:00 p.m., at the Ministry of the Armed Forces ( Balard).


Practical arrangements :

– Accreditation until Monday, October 11, 2021 6:00 p.m. at

– Reception: from 1:30 p.m. rue du Général Alain de Boissieu.

– Location: Salle Koenig – Balard communication center.

– Sanitary measures: You will be required to present a complete vaccination schedule or a PCR test of less than 72 hours at the entrance.



Media contacts:

Armed Forces Staff

Communication unit

09 88 68 28 61 – 09 88 68 28 62 – 06 72 23 81 90


Media center of the Ministry of the Armed Forces

09 88 67 33 33

EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MIL Translation OSI