MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from French to English –
Source: Republic of France in French
Credits: © kamonrat – stock.adobe.com
Due to the spread of the virus in certain countries, and in particular of several variants, measures to control arrivals from certain “at risk” countries are being stepped up. As of May 31, 2021, the UK will join the list of countries from which 10-day isolation is imposed on travelers. The test system before boarding and upon arrival in France is also stricter. A decree was published on May 29, 2021 in the Official Journal.
Countries and areas for which border measures are strengthened
United Arab Emirates
As of April 24, 2021, travelers from South Africa, Argentina, Brazil, Chile, Guyana and India must observe a mandatory 10-day quarantine upon arrival in France. As of May 8, 2021, the quarantine also applies to travelers from Bangladesh, Sri Lanka, Pakistan, Nepal, United Arab Emirates, Qatar and Turkey. Since May 16, 2021, the quarantine therefore also applies to travelers from Bahrain, Colombia, Costa Rica and Uruguay and since May 31, 2021 to travelers from the United Kingdom.
What are the reinforced control measures?
Travelers from these countries are subject to enhanced control measures:
The reasons and categories of persons authorized to come from these different countries to France are restricted only to nationals, their spouses and children, and to nationals of the European Union or of a third country having their main residence in France.
The test system before boarding is reinforced: a negative PCR test of less than 36 hours (instead of 72 hours), or a negative PCR test of less than 72 hours accompanied by a negative antigen test of less than 24 hours are required to enter on the territory.
An antigen test is made systematic on arrival in France, before leaving the airport.
Each person from these countries is subject to quarantine for 10 days, decided by prefectural decree and accompanied by restrictions on exit times from the place of isolation.
10 day quarantine
Following theOpinion of the Covid-19 Scientific Council of April 16, 2021 [application / pdf – 1.7 MB] , 10 days of isolation are imposed on people from these countries on their arrival in France, at their home or in a place of accommodation adapted to health requirements. Proof of the place of isolation to certify the address and accessibility for control officers will be required before boarding, then checked on arrival in France. Isolation may also be carried out in a place of accommodation made available by the administration.
This quarantine is accompanied by restrictions on exit times (10-12 a.m.) from the place of isolation. Quarantine compliance checks will be carried out at home by the police or the national gendarmerie, accompanied by increased fines for non-compliance with isolation. In the event of non-compliance with this quarantine, a fine of € 1,000 is provided for, in the event of a repeat offense, it will be increased to € 1,500.
Note: The overriding reasons rule continues to apply for travel from or to the French Antilles. Health checks at the entrance to overseas territories are subject to different measures depending on the territory. For more details on the health restrictions of each community, please consult the website of the corresponding prefecture.
Note: If you have any questions about how to apply measures concerning entry and stay in France, you can contact the toll-free number: 0800 130 000.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.