MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from French to English –
Source: Swiss Canton de Vaud – news in French
Tuesday, December 29, 2020, around 2:10 a.m., the alarm processing center (CTA) and the cantonal police engagement and communications center (CET) were alerted to a fire under a carport in Mur (Vully). Several vehicles (three cars, a motorcycle, a scooter, a trailer and two bicycles) as well as the facade and the roof of the villa are charred.
On site, firefighters quickly brought the blaze under control. The three occupants of the house, aged 56, 43 and 18, have been relocated by neighbors.
The public prosecutor on duty has been informed and the investigations are being carried out by specialists from the fire group and the forensic brigade of the Vaud security police with the support of the gendarmes.
The intervention required the engagement of a Gendarmerie patrol and a mixed patrol (Gendarmerie and Police du Nord Vaudois) and firefighters from SDIS Broye-Vully.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.