MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from French to English –
Source: Switzerland – Canton Government of Bern in French
Headline: Report on the remuneration of strategic and operational management bodies in cantonal holdings – The government does not want a fixed ceiling
The Executive Council presents in a report an overview of the remuneration paid to strategic and operational management bodies in cantonal holdings and in comparable parastatals. He is in favor of keeping these salaries at market levels and opposes the introduction of a fixed ceiling. He expects no less from companies in which the canton has holdings that they exercise restraint in setting the amount of remuneration, and in particular that they do not base themselves on the highest salaries in their sector.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.