Post sponsored by

MIL OSI Translation. Region: Germany / Deutschland –

Source: Swiss Canton Zug – news in German

Zug, November 9, 2020, 10:00 a.m.


Hünenberg: On the move with alcohol in your blood

The Zug police pulled two drunk drivers from the traffic last weekend. They have lost their driver’s license.

On Saturday evening (November 7, 2020), at 10:30 p.m., a police patrol checked a driver on Rothusstrasse in Hünenberg. Since he was diagnosed with alcohol symptoms, the emergency services carried out a breath alcohol test. This was positive at 0.84 mg / l. The driver’s license was removed from the 36-year-old man for the attention of the administrative authority (road traffic office).

A little later, shortly before midnight, a patrol in the “Chämleten” area in the municipality of Hünenberg noticed another driver. During the subsequent control, the emergency services again found alcohol symptoms. The breath alcohol test carried out in the 44-year-old gave a value of 0.67 mg / l. This driver also had to hand in his driver’s license on site.

EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MIL Translation OSI