MIL OSI Translation. Region: Germany / Deutschland –
Source: Swiss Canton Zug – news in German
The traffic light system at the intersection Chamer- / Berchtwiler- / Poststrasse in Rotkreuz is defective. In order to regulate the traffic safely, a temporary roundabout is now being built.
The traffic light system at the intersection Chamer- / Berchtwiler- / Poststrasse in Rotkreuz has a technical defect and has been flashing since the beginning of September. After more than 20 years of continuous operation, the system has reached the end of its useful life. Until the planned redesign of the street, the defective traffic lights will be dismantled and a provisional roundabout will be built at the intersection Chamer- / Berchtwiler- / Poststrasse in Rotkreuz. Work on this will begin next Monday, November 9, 2020, and will probably last until mid-December 2020. After that, the pedestrian crossings can again be safely used without traffic regulations and restrictions.
A traffic service is on duty for road users and pedestrians from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. during the construction work. Since the execution of the construction work depends on the weather, postponements cannot be ruled out. The cantonal civil engineering office will inform you in good time about the exact construction dates. Corresponding information can be found on the website www.zg.ch/bastellen. The client takes the necessary precautions to keep traffic obstructions to a minimum.
At the intersection of Chamerstrasse / Berchtwilerstrasse / Poststrasse in Rotkreuz, the defective traffic light system will be dismantled and a temporary roundabout will be built until the street is redesigned.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.