MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from French to English –
Source: Switzerland – Canton Government of Bern in French
Headline: Budget 2021 and integrated mission-financing plan 2022-2024 – The Finance Committee supports the government’s 2021 budget
The majority of the Finance Committee agrees with the measures proposed by the Executive Council under “Path 3”. Despite a significant deficit, it approves both the 2021 budget and the 2022-2024 integrated mission-financing plan. Due to the debt brake, the budget must obtain a qualified majority in the Grand Council. The majority of the commission is ready to rally to the proposals of the Executive Council and to defend them with it so that the canton can start the new year with a budget valid in this extraordinary period. A minority of the committee cannot accept the budget because of the tax cuts it provides.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.