Post sponsored by

MIL OSI Translation. Region: Germany / Deutschland –

Source: Switzerland – Canton Bern Government in German

Headline: Ordinances and government resolutions on Covid-19 summarized in one decree – Better overview of the canton’s Covid measures – Appeal to refrain from demonstrations

The government council has summarized the provisions of the canton of Bern to combat the corona pandemic, which have been dispersed in various ordinances and resolutions, and will put them into force on November 5th. The ordinance defines the cantonal measures, lays down responsibilities and regulates their implementation. This makes it easier to see where cantonal measures go further than those of the federal government. In connection with the amendment of the ordinance, the government council also discussed in detail the question of the ban on political and civil society rallies with more than 15 people in today’s worrying epidemiological situation. For the time being, he waived a temporary ban on demonstrations, but made an urgent appeal to the population to refrain from rallies in the current Corona situation.

EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MIL Translation OSI