MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
As part of the implementation of operational information, employees of IK-4 of the Federal Penitentiary Service of Russia in the Saratov Region seized four types of drugs, which were hidden in onions. Illegal substances were in the transfer intended for the convict.
Inside the four bulbs, 20 polyethylene packages were found, of which ten contained a light blue solid, six contained a dark brown solid, three a jelly-like mass, and one package was filled with a dark green vegetable matter.
According to the results of the examination, the employees of IK-4 of the Federal Penitentiary Service of Russia in the Saratov region prevented the delivery of drugs with a total weight of 38.97 grams to the restricted area of the institution, including heroin weighing 2.12 grams, amphetamine – 21.03 grams, hashish – 14.73 gr., Cannabis – 1.09 gr.
The parcel was brought to the convict by his mother. The woman claims that she did not know about the illegal contents of a healthy vegetable. At the moment, the circumstances of the incident are being established within the framework of a criminal case initiated by the internal affairs bodies.
Employees of the operational-regime services of LIU-3 of the Federal Penitentiary Service of Russia in the Saratov Region, realizing the available operational information, prevented the entry of four mobile phones and one charger into the restricted area of the institution.
Items prohibited for use by persons serving sentences were tightly packed in four plastic packages. By transferring them through the security fence LIU-3 of the Federal Penitentiary Service of Russia in the Saratov region, they tried to deliver them to the convicted nowhere working citizen who was detained during his illegal actions. The man admitted that he decided on the delivery of prohibited items to persons serving a sentence for a monetary reward of one thousand rubles.
In IK-17 of the Federal Penitentiary Service of Russia for the Saratov Region, while on duty in the evening, an employee of the security department of the institution saw an unmanned aerial vehicle flying up to the fence of the penal colony and headed to the scene. The quadrocopter could not overcome the engineering means of protecting the restricted area of correctional colony No. 17 in Pugachev and was removed from the outer side of the fence. When inspecting the unmanned aerial vehicle, a white cell phone was found tightly attached to it.
In IK-23 of the Federal Penitentiary Service of Russia in the Saratov Region, when implementing the previously received operational information in a parcel addressed to the convict, two mobile phones, two pairs of wireless headphones, two chargers, four headsets and seven USB cables for a charger were found. The package was sent to the institution by a relative of the convict living in another region of the country.
At present, on the basis of the revealed facts of violation of the legislation in LIU-3, IK-17 and IK-23 of the Federal Penitentiary Service of Russia in the Saratov region, all the circumstances of the incident are being checked.
Press service of the Federal Penitentiary Service of Russia for the Saratov Region
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.