MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from French to English –
Source: Swiss Canton de Vaud – news in French
IMAGO project: The Changins and Grange-Verney sites are selected. The project’s budget target is set at 105 million.
The State Council has just taken a series of important decisions related to the IMAGO project. Ultimately, the Changins site – in collaboration with Agroscope – will host special crops and affiliated training courses. Grange-Verney in Moudon will receive all the agricultural training and administration from the DGAV. Marcelin’s site will be dedicated to post-compulsory school training. The budget target for the entire project
Reorganization: Strengthening the efficiency and availability of civil status In order to increase efficiency and facilitate its access to the public, the Council of State has taken the decision in principle to consolidate civil status into a single site in Lausanne. This reorganization will facilitate the management of resources currently dispersed over several sites, allow synergies between professionals and the opening of counters to the public. Civil registration offices will be created in the main maternity hospitals in the canton. The implementation of this new organization is envisaged in the next two years.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.