MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
M. Denisov. Mos.ru
This money will cover the costs of selling products in other countries, purchasing equipment, and training employees.
Capital exporters, residents of technology parks, members of the Moscow Innovation Cluster, as well as companies that invest in training their employees will receive subsidies and grants. This decision was made by the industry commission Department of Entrepreneurship and Innovative Development of the City.
“Following the results of the last meeting of the commission, 20 applications for the amount of 36.4 million rubles were approved. At the expense of these funds, Moscow companies can reimburse the costs of transporting products abroad, purchase and leasing of equipment, professional training and retraining of personnel, as well as receive 10 percent of the amount of executed export contracts, “said the head of the Department of Entrepreneurship and Innovative Development of Moscow
One of the approved applications – in the amount of 2.3 million rubles – is related to compensation for the cost of transporting products abroad. These funds can cover up to 100 percent of the costs incurred for the sale of goods, services or the results of intellectual work. The maximum amount of compensation is three million rubles. Another 24.5 million rubles of export grants were allocated to five companies. Each of the applicants will receive 10 percent of the proceeds from completed contracts for the sale of products abroad. The payment limit for this type of support is 10 million rubles.
Five organizations will benefit from the employee training subsidy. In total, the amount of compensation is about 500 thousand rubles. This type of support applies only to programs of secondary and additional professional education of personnel – in specialties from the All-Russian classifier of specialties by education. They will also reimburse the costs of professional retraining programs with the assignment of additional qualifications (MBA, EMBA, MPA). The size of the payment can reach 120 thousand rubles per person and 10 million rubles in total for the company.
In addition, nine applications from residents of technoparks and members of the Moscow Innovation Cluster were approved for more than nine million rubles. They will be compensated for the costs of leasing, the purchase of equipment, and will return interest on loans for these purposes, as well as for the development of activities. The size of such a subsidy can reach 10 million rubles.
The Department of Entrepreneurship and Innovative Development of the city has extended the acceptance of documents on the most popular types of subsidies until October 30. These included payments for hotels, social enterprises, organizations in the field of sports, entertainment, education and culture, residents of technology parks and the Moscow Innovation Cluster.
Until October 23, you can apply for subsidies for engineering, until October 29 – applications for subsidies for personnel training, until October 30 – for payments for exporters. In addition, applications for financial support for commercial coworking spaces that have established business service centers on their territory continue to accept applications for financial support until October 30.
In early August, the application procedure became much easier. Some of the accounting documents were removed from the list of required papers, and the mandatory certification by the chief accountant and the restriction on terms of assurance by third parties.
You can find out the conditions and the list of necessary documents for obtaining subsidies, as well as leave an application on the special website of the Moscow Government for the capital’s entrepreneurs cashback.moscow.business… You can consult on the provision of financial assistance for small and medium-sized businesses by calling the single support line for subsidies: +7 (499) 961-01-20. The call center is open Monday through Friday from 09:00 to 18:00.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and or sentence structure not be perfect.