Post sponsored by

MIL OSI Translation. Region: Germany / Deutschland –

Source: Swiss Canton Zug – news in German

Zug, July 31, 2020, 9:00 p.m.


Oberägeri: Cyclist seriously injured in personal accident

A racing cyclist had to be rescued by the fire department after a fall. He was taken to hospital with serious injuries.

The accident occurred on Friday (July 31, 2020), shortly before 4:15 p.m., on Schneitstrasse in the municipality of Oberägeri. A 27-year-old racing cyclist crashed on the descent and stayed in the neighboring Wiesland. He injured himself considerably. Before he could be hospitalized with the ambulance service, he had to be rescued by the fire service.

It is not yet known why the two-wheeled handlebar fell. The Schneitstrasse had to be partially closed for patient rescue.

Members of the Oberägeri fire brigade and the Zug fire brigade (FFZ) were on duty, as well as employees of the Zug emergency services and the Zug police.

EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MIL Translation OSI