MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
During the meeting discussed the issues of employment of persons convicted to forced, correctional and compulsory work at the facilities of Russian Railways, the possible participation of institutions of the penal correction system of Dagestan in the production of goods, performance of works and rendering of services for needs of JSC “RZD”.
The chief of the UFSIN of Russia for the Republic of Dagestan Andrei Polyakov informed the Deputy chief of the North Caucasus railway in Makhachkala region Zachary Adam with a number of correctional institutions in the Republic, their production profile, talked about the General number of convicted and the number of employment of them.
– The employment of prisoners is one of the most important moments for their reintegration, reparation to victims, useful employment and labor adaptation, and the possibility of employment after release from places of deprivation of liberty already acquired skills, – said Andrey Polyakov.
The chief engineer of the regional UFSIN the Growing Abdulhakov has noted that in the criminal-Executive system of the Republic established garment manufacturing, woodworking, Metalworking and production of shoes. Spoke about the launch of production lines of disinfectants, about services for providing labor, mentioned the program “Clean city”, in which the facilities within the system of the Republic is made for municipal purposes of the cities of Makhachkala and Kaspiysk container tanks for municipal solid waste, and suggested the possibility of employment of persons convicted to forced, correctional and compulsory labour.
In turn, the male Adam noted the positive cooperation between the two agencies in matters of transportation of convicts by rail, and also expressed readiness to consider the question of bringing the convicted to forced, correctional and compulsory labour for the execution of works on improvement of the infrastructure of railway tracks (cutting of trees and cleaning of the sanitary zone paths).
Following the meeting, the parties expressed their readiness for mutually beneficial cooperation in this direction and noted the need for more detailed study by relevant services of both agencies.
The press service of the UFSIN of Russia for the Republic of Dagestan
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure will not be perfect.