MIL OSI Translation. French Polynesian to English –
Source: Government of French Polynesia
The reopening of the parks Paofai and Aorai Tini Hau on the 1st of may
The parks and gardens currently ensures the cleaning and disinfection of parks, Paofai, Papeete, and Aorai Tini Hau, Pirae, which were closed in recent weeks during the confinement period, in order to enable the population to benefit once again from these public spaces.
The reopening of these public spaces is thus set for Friday, may 1, from 6 o’clock in the morning. In application of the measures of the barriers of the covid-19, however, it will not be possible to practice there, until further order, team sports and any gathering or grouping is also prohibited. For the same reasons of sanitary precautions, the children’s playgrounds as well as spaces of work-out will also remain closed to the public.
The parks and gardens would like to thank the population for its understanding and its commitment to meet on these sites the health measures to be imposed on all.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure is not be perfect.