Post sponsored by

MIL OSI Translation. Region: Germany / Germany –

Source: CDU, CSU,

Dear Mr. President, Ladies and gentlemen, Dear guests, on the rostrum! The digitization and rapidly changing requirements in the world of work are the major issues of our time. People need to keep in the process of working with these dynamic developments. This is achieved through good training. The design of the training is the ultimate challenge for the coming years.

Qualifications mean new, exciting tasks, often in new and additional responsibility, and often better opportunities to earn money. Therefore, we as a coalition here. Let us also cost a lot

(Applause from deputies of the CDU/CSU)

Previous speakers have referred to the main points and many Details from the novel already. I want to summarize, comment on three important aspects:

With the increase of the reward decree, we underline that performance is worth it. This is an essential principle of our social market economy. And rightly so.

With the full adoption of the loan debt at start-up, we empower people to take on economic responsibility. Yes, we will reinforce our entrepreneurial culture.

(Applause from deputies of the CDU/CSU and the SPD)

I am especially pleased that colleague Albani has mentioned it already: We have taken the family-friendliness of the AFBG in the view. The Maintenance grant for full-time sponsored is expanded to a full grant. Just aspiring educators as well as movers with families will benefit from it. For us, the Union, is clear: career and family should not be mutually exclusive. The new ACT is an important pillar.

(Applause from deputies of the CDU/CSU)

Ladies and gentlemen, the three points I listed show that we are on the side of the people, the situation for a career advancement training, decide regardless of your current life for a career opportunity. Everyone should be able to contribute its potential in training.

Finally, I would like to raise another point for vocational education and training and also for training and education in General. Today we are going to create ground-breaking decisions for the training. Before the training, the training is first. For this purpose, we have the “Los Wochos” vocational education and training

Thus, vocational education and training succeed, several conditions must be met. Certainly, we have a strong, prosperous economy, the forms still need. Likewise, we also need comprehensive infrastructure. That is, we need to have sufficient training in vocational schools and training sites. Clearly, for the large cities, it is often not a Problem, on the required pupil numbers for a site to come to. Training must, however, remain in the sense of the equivalence of the living conditions, especially in the area.

(Applause from deputies of the CDU/CSU)

That is exactly where we need vocational schools and training sites.

(Dr. h. C. Thomas Sattelberger [FDP]: And 5G!)

I therefore call on the countries and also to the local authorities to take the appropriate decisions, and to keep this always in view.

In short: Today is a good day for the vocational education and training, for the training. In this sense: we take the positive to the outside!

Thank You Very Much.

(Applause from deputies of the CDU/CSU and the SPD)


EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure need be perfect.

MIL Translation OSI