MIL OSI Translation. Region: Russian Federation –
Photo: mos.ru. Maxim Denisov
The restrictions associated with the festival of fireworks, half-marathon Luzhniki stadium, filming a movie and the “Spasskaya tower”.
This weekend, Moscow will host several major festivals and holidays. In this regard, some streets will be inaccessible to motorists. Drivers are recommended to plan ahead the route.
August 17 and 18 events will be held the V International festival of fireworks “rostec”. In this regard, in the South of Moscow will block several streets.
Both days from 12:00 to 03:00 you can not drive along the street Borisovsky Ponds (from the Key street to the Kashirskoe highway), traffic will be closed Chord, Brateevskaya and Katashinskiy driveways and Projected travel No. 4902. Also at this time will close the passage under the overpass Moskvoreckom from proyektiruyemy proyezd No. 439 to the Kashirskoye motorway, exit on Kashirskoye highway, on the street Borisov Ponds in the direction of the field.
From 16:00 to 00:30 will cover batayskiy proezd and Porechnaya street Bataysky passage to understudy Lyublinskaya street
Saturday and Sunday from 16:00 to the end of the event block alternate Kashirskoye motorway (in the direction of the field) from Shipilovskaya street to Walnut Boulevard.
In addition, from 16:00 on August 17 to 00:30 on 18 August at several sites will be prohibited from stopping and Parking of transport. Leave the car you will not be in Bataisk travel, on the street of Marshal Golovanova Bataysky passage to the Novocherkassk Boulevard, understudy Kashirskoye motorway from Shipilovskaya street to Walnut Boulevard, in a side passage Lyublinskaya street from the intersection with Batayskaya street.
The same restrictions will be introduced from 16:00 on 18 August to 00:30 on 19 August.
From 12:00 on August 17 to 00:30 on 18 August and at the same time on 18 and 19 August, the stopping or Parking of vehicles banned from the area of the street Borisovsky Ponds from Chord passage to the Key of the street. Also at this time, it will be impossible to Park near the house 29, a structure 4, house 10, house 12, corps 1 and 16, the housing 1 in the street Borisovsky Ponds.
From 20:00 on August 17 before the end of the festival it will be possible to travel only on two lanes Brateevskaya bridge in both directions.
Dedicated lanes on the section from the metro station “Kashirskaya” to “Domodedovskaya” this weekend will work in to work as usual for weekdays mode.
Half Marathon “Luzhniki”
This Sunday, August 18, will be held half marathon “Luzhniki”. To block streets will begin early in the morning and finish at noon.
First, from 06:30 to 13:00, close outside the Luzhniki stadium. Then from 07:00 to 12:30 will not be able to pass on the Frunze quay, from 07:30 to 13:00 on Luzhnetskaya embankment, from 07:30 to 11:40 — on Prechistenskaya embankment, from 07:30 to 11:30 on Moskvoretskaya street and Bolshoy Moskvoretsky bridge, from 07:30 to 11:10 — on the street Balchug.
In addition, from 07:40 to 11:40 for motorists will be closed Kremlin embankment, from 07:50 to 11:20 — Raushskaya embankment, from 07:50 to 11:00 — Kosmodamianskaya Sluice and embankments, from 07:50 to 11:45 — Sofia embankment and Faleevska lane, and from 07:50 to 12:00 — Marsh street and Vasilevsky Descent.
Filming and “Spasskaya tower”
Traffic on several streets in the centre of the capital limit from 17 August to 2 September. It is connected with filming and conducting military music festival “Spasskaya tower”.
17 Aug 05:30 until 10:30 at five minute will block the traffic in the area Raushskaya embankment from house 12 to house 4/22, building 8, Kosmodamianskaya embankment.
The same pattern of overlap will impose on Bolshoy Ustinsky bridge in the movement toward Ust of travel: August 17 from 13:00 to 21:00 and August 18 from 11:30 to 21:00. In addition, will be closed travel on two lanes from 05:00 on August 17 and 21:00 on August 18.
Kosmodamianskaya embankment, a five-minute overlap will be introduced from the house 4/22, buildings 8 to 22b of the house on 18 August from 05:00 to 14:00. Will also be closed to traffic one lane from 05:00 to 08:00.
In connection with the holding of the festival “Spasskaya tower” from 23:00 on 21 August at 08:00 on 2 September will be closed the street Ilyinka.
From 18 to 24 August, drivers in the South-West of Moscow should be more careful due to temporary lanes. They will appear on Vernadsky Prospekt, Leninsky Prospekt (from the Vernadsky Prospekt to the MKAD), Kyiv highway (from MKAD to Spring street), in the Projected passage № 907 on the section from junction with Spring street to proyektiruyemy proyezd No. 905, in the Projected passage № 905 from proyektiruyemy proyezd No. 907 to Kiev highway, the road Solntsevo — Butovo — Warsaw highway from proyektiruyemy proyezd No. 907 to the Kaluga road, and also at reversal to OOT “Stolbovo”.
Priority movement of public transport arranged due to the closure of the site Sokolnicheskaya line of the metro between stations “University” and “Kommunarka”. The process window required for the construction of a Large circle line (BKL).
Due to work on the construction of the subway from August 18 are also introduced traffic restrictions in the Western, southwestern and Novomoskovsky administrative areas.
In addition, from 07:00 to 18:00 scheduled ceiling on Prospekt Akademika Sakharova from Dokuchayev of the lane to the Garden ring and the Poryvaeva street — from the street Kalanchevskaya to Dokuchaev pereulok.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and or sentence structure will not be perfect.