MIL OSI Translation. Region: Germany / Germany –
Source: Swiss Canton Nidwalden News in German
June 25, 2019
On Monday, 24.06.2019, at approximately 10:45 am, a traffic accident involving two passenger cars took place on Beckenriederstrasse in Buochs. All passengers remained uninjured.
The 36-year-old driver drove her vehicle on the eligible Beckenriederstrasse in the direction of Beckenried. At the same time, a 26-year-old automobile driver drove from the Burstadl car park on the Ridliweg and entered the Beckenriederstrasse in the direction of Buochs. Then came to a right-angled collision. Both vehicles were damaged. The conducted breath alcohol test was negative for both drivers. A rescue team was called in to check the vehicle occupants. After the medical check on the spot, the parties could be dismissed. A vehicle was so badly damaged that it had to be transported away by a towed Abschleppunternehmen.Nebst the cantonal police Nidwalden were a rescue team and a towing company in use. The exact cause of the accident is the canton police Nidwalden in co-operation with the public prosecutor’s office Nidwalden determined.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should be the grammar and / or sentence structure not be perfect.