MIL OSI Translation. Government of the Republic of France statements from English to French –
Following the clashes that took place on 1 December, the President of the Republic instructed the Prime Minister to receive party leaders, presidents of parliamentary groups and representatives of yellow vests. In total, in Paris, 412 people were arrested and 378 placed in police custody, according to a Sunday report from the police headquarters.
The meeting chaired by Emmanuel Macron at the Elysee Palace allowed the Head of State to have a comprehensive review of the facts, degradations and arrests that marked the rallies of 1 December throughout the territory and in particular to Paris.
The President of the Republic has insisted on the necessity of judicial follow-up, so that no criminal act is left unattended; he also reminded that special care should be brought to the accompaniment traders and individuals, witnesses and victims of the scenes of violence and breakage that enamelled the day of December 1.
In full agreement with the Prime Minister, the President of the Republic also asked the Minister of the Interior to launch a reflection on the adaptation of the law enforcement system, in the face of more and more numerous thugs, organized and determined to attack the forces of order.
In a constant desire for dialogue, the Prime Minister will receive from Monday to Matignon party leaders, presidents of parliamentary groups and representatives of yellow vests.
Program of Monday, December 3rd:
08h30 Meeting with Mr Anne HIDALGO, Mayor of Paris
10.00 am Meeting with Mr Olivier FAURE, First Secretary of the Socialist Party, Ms Valérie RABAULT, President of the Socialist and Related Group of the National Assembly, and Mr Patrick KANNER, President of the Socialist and Republican Group of the Senate
10:45 am Meeting with Mr. Laurent WAUQUIEZ, President of the Republicans, Mr. Christian JACOB, President of the group Republicans of the National Assembly and Mr. Bruno RETAILLEAU, President of the group The Republicans of the Senate
11.30 am Meeting with Mr David CORMAND, National Secretary of Europe Ecology The Greens
12h00 Interview with Mr. Stanislas GUERINI, Delegate General of the Republic In March, Mr. Gilles LE GENDRE, President of the Republic In March of the National Assembly, and Mr. François PATRIAT, President of the group The Republic In March of the Senate .
1:30 pm Meeting with Mr Jean-Christophe LAGARDE, President of the Union of Democrats and Independents and Mr Hervé MARSEILLE, President of the Union Centriste Group of the Senate
Interview with Mrs. Sylvia PINEL and Mr. Laurent HENART, co-presidents of the radical, social and liberal movement, and Mr. Jean-Claude REQUIER, president of the group of the European Democratic and Social Rally of the Senate
Interview with Ms. Marine LE PEN, President of the National Gathering
Interview with Mr. Benoit HAMON, founder of the Génération movement
Interview with Mr Nicolas DUPONT-AIGNAN, President of Debout France
Interview with Franck RIESTER, president of Agir, the constructive right and Claude MALHURET, Chairman of the Group Independents – Republic and territories of the Senate
Interview with Jean-Luc MELENCHON, President of the France Insoumise Group
Interview with Ms. Marielle de SARNEZ, First Vice-President of the Mouvement Démocratique and Mr. Patrick MIGNOLA, President of the Democratic Movement Group of the National Assembly
Interview with Mr. Florian PHILIPPOT, President of Les Patriotes
Interview with Delphine BATHO, President of Génération Ecologie
Interview with Mr Fabien ROUSSEL, National Secretary of the French Communist Party, Mr André CHASSAIGNE, President of the Democratic and Republican Left Group of the National Assembly and Ms Eliane ASSASSI, President of the Communist Group, Republican, Citizen and Ecologist of the Senate
Interview with Mr. Philippe FOLLIOT, President of the Centrist Alliance
Interview with Mr. Hervé MORIN, President of the Centrists, and Mr. Philippe VIGIER, President of the Libertés et Territoires group of the National Assembly
The order and schedule of the afternoon talks will be sent later
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.